Reservé_braderie


Cette image est celle d'une erreur de français souvent rencontrée :

 

reserver-braderie.jpg

Ici, on a mis ce panneau en carton, pour indiquer que l'endroit est réservé pour la braderie.

cette "phrase" indique donc que ce lieu, ce parking, cette place, est réservé pour la braderie. Comme c'est un peu long à mettre sur le carton, on ne va pas mettre toute cette phrase. On dit qu'on contracte cette phrase en mettant les mots les plus importants : réservé et braderie

d'où le Réservé, braderie

Donc on doit écrire : Réservé Braderie .

 

En revanche, quand on doit réserver un hôtel pour un week end....

on s'écrit un petit post it.....pour se rappeler qu'il faut réserver l'hôtel.

dans ces cas là, on écrit sur le post it.... "Réserver hôtel"

car cela sous entend...je dois penser à réserver l'hôtel.

 

Ajouter un commentaire